Terminų žodynas
Europos migracijos tinklo (EMN) parengto prieglobsčio ir migracijos terminų žodyno tikslas – užtikrinti tikslų ir tinkamą migracijos sąvokų vartojimą ir turėti įrankį, leidžiantį geriau suvokti ir palyginti ES valstybių narių teikiamą informaciją. Žodynas skirtas valstybių narių ir ES institucijų politikos formuotojams ir specialistams, dirbantiems migracijos srityje bei visiems besidomintiems migracija.
- BG: социално включване
- CZ: sociální začlenení
- DE: soziale Eingliederung
- EE: sotsiaalne kaasatus
- EN: social inclusion
- ES: inclusión social
- FI: sosiaalinen osallisuus
- FR: inclusion sociale
- GA: cuimsiú sóisialta
- GR: not used
- HU: társadalmi befogadás
- IT: inclusione sociale
- LV: sociālā iekļaušana
- MT: Inklużjoni soċjali
- NL: sociale insluiting
- NO: sosial inkludering
- PL: włączenie społeczne
- PT: inclusão social
- RO: includere socială
- SE: social integration
- SK: sociálne začlenenie / sociálna inklúzia
- SL: socialna vključenost
Apibrėžtis
ES aplinkybėmis – nacionalinės skurdo ir socialinės atskirties mažinimo strategijos kūrimo ir valstybių narių šios srities politikos koordinavimo sistema.